10月12日土曜日教室及びイベント中止のお知らせ(SIFA)

10月12日土曜日教室及びイベント中止のお知らせ(SIFA) 

 

台風のため、10月12日土曜日のイベントと教室はすべて中止します。(SIFAからお知らせ)

台風(たいふう)のため、10月(がつ)12日(にち)土曜日(どようび)のイベント(いべんと)と教室(きょうしつ)は すべて休(やす)み です。(SIFAからおしらせ)

Due to the typhoon, all events and classrooms on Saturday, October 12 will be canceled. (News from SIFA)

由于台风的影响,10月12日星期六的所有活动和教室将被取消。 (SIFA的通知)

태풍으로 인해 10 월 12 일 토요일의 모든 행사와 교실은 취소됩니다. (SIFA에서 공지)

 

12日土曜日、SIFA事務所は休館とします。

12日(にち)土曜日(どようび)、SIFA事務所(じむしょ)は お休(やす)みします。

该办公室将于12日星期六关闭。

12 일 토요일은 사무실을 휴관합니다.

 

(2019年(ねん)10月(がつ)11日(にち)におしらせ)

Posted on 2019.10.11 in バックナンバー