『はじめてのにこにこ』

日本語(にほんご)交流(こうりゅう)活動(かつどう)教材(きょうざい)『はじめてのにこにこ』

＜平成(へいせい)29年度(ねんど)【「生活者(せいかつしゃ)としての外国人(がいこくじん)」のための日本語(にほんご)教育(きょういく)事業(じぎょう)】文化庁(ぶんかちょう)委託(いたく)事業(じぎょう)＞

この教材(きょうざい)は、地域(ちいき)で暮(く)らす外国人(がいこくじん)と日本人(にほんじん)が日本語(にほんご)交流(こうりゅう)活動(かつどう)を通(とお)して、互(たが)いに理解(りかい)を深(ふか)め、より豊(ゆた)かな関係(かんけい)を築(きず)いていけることを願(ねが)って作成(さくせい)しました。

日本語(にほんご)の意味(いみ)と音声(おんせい)を合(がっ)致(ち)させ、繰(く)り返(がえ)し耳(みみ)と口(くち)になじませることで、自分(じぶん)語(かた)りにつなげていける教材(きょうざい)です。

吹田(すいた)での暮(く)らし、日本(にほん)のマナーや習慣(しゅうかん)、季節(きせつ)の行事(ぎょうじ)、日本人(にほんじん)とのコミュニケーションなど、さまざまな話題(わだい)についてたくさん口(くち)を動(うご)かすことで日本語(にほんご)が学(まな)べる教材(きょうざい)になっています。

みなさまの教室(きょうしつ)でもぜひご活用(かつよう)ください。

『はじめてのにこにこ』はこんな教材(きょうざい)です

• 日本語(にほんご)を繰(く)り返(かえ)し耳(みみ)と口(くち)になじませることから始(はじ)めて、対話型(たいわがた)活動(かつどう)につなげていきます
• 入門(にゅうもん)～初級(しょきゅう)前半(ぜんはん)の学習(がくしゅう)者(しゃ)向(む)き
• 「絵(え)カード」があります　＊必(かなら)ず教材(きょうざい)と絵(え)カードを合(あ)わせてお使(つか)いください
• 吹田(すいた)の情報(じょうほう)が満載(まんさい)　→みなさまの地域(ちいき)に置(お)きかえて活動(かつどう)できます

はじめてのにこにこ_教材_全ページＰＤＦ

はじめてのにこにこ_絵カード_前半(1-1～11-2）ＰＤＦ

はじめてのにこにこ_絵カード_後半(12-1～21）ＰＤＦ

はじめてのにこにこ_絵シート_前半(1-1～11-2）ＰＤＦ

はじめてのにこにこ_絵シート_後半(12-1～21）ＰＤＦ

教材の冊子をご希望される団体様はお問い合わせください。