９月１日は　防災の日

多言語たげんごの情報じょうほうでは下したの言語げんごをクリック
★中国語ちゅうごくご/中文
★英語えいご/English
★インドネシア語ご/Bahasa Indonesia
★韓国朝鮮語かんこくちょうせんご/한국어
★ネパール語ご/नेपाली
★ポルトガル語/ごPortuguês
★タイ語ご/ภาษาไทย
★ベトナム語ご/Tiế Việt

9月(がつ)1日(ついたち)は「防災(ぼうさい)の日(ひ)」です。

1923年(ねん)9月(がつ)1日(ついたち)の　関東(かんとう)大震災(だいしんさい)を　きっかけに、災害(さいがい)に　ついて　準備(じゅんび)と　訓練(くんれん)を　するために　きめられた　日(ひ)です。

災害(さいがい)は、いつ　おこるか　わかりません。　この機会(きかい)に、災害(さいがい)への　じゅんびや、災害(さいがい)が　おきたときに　どうするかを　確認(かくにん)しましょう。　

■大阪(おおさか)880万人(まんにん)訓練(くんれん)

南海(なんかい)トラフ巨大(きょだい)地震(じしん)が　おきることを　予想(よそう)した　防災(ぼうさい)訓練(くんれん)です。

大阪(おおさか)府内(ふない)にいる人(ひと)の　携(けい)帯電話(たいでんわ)などに、大津波(だいつなみ)警報(けいほう)を知(し)らせる　訓練用(くんれんよう)のエリアメール・緊急(きんきゅう)速報(そくほう)メールがきます。

いつ：9月(がつ)1日(ついたち)（火(ひ)ようび）午前(ごぜん)10時(じ)ごろ

■災害(さいがい)時(じ)帰宅(きたく)困難者(こんなんしゃ)体験(たいけん)訓練(くんれん)

災害(さいがい)がおきると、電車(でんしゃ)やバスが止(と)まり、家(いえ)に帰(かえ)れなくなることがあります。

この訓練(くんれん)では、大規模(だいきぼ)停電(ていでん)おきた時(とき)、　自分(じぶん)が　歩(ある)いて　どのくらいで　帰(かえ)れるかを　分(わ)かります。

※最後(さいご)まで　あるいて　ゴールをした　人(ひと)には、　特典(とくてん)が　もらえます（数量(すうりょう)限定(げんてい)）。

いつ：9月(がつ)4日(よっか)（金(きん)ようび）午後(ごご)6時(じ)～8時(じ)30分(ぷん)
どこ：新御堂筋(しんみどうすじ)～大阪(おおさか)中央(ちゅうおう)環状(かんじょう)線(せん)
だれ：沿線(えんせん)に住(す)んでいる人、働(はたら)いている人、通学(つうがく)している人
申(もう)し込(こ)み期間(きかん)：8月(がつ)17日(にち)（月(げつ)ようび）～9月(がつ)3日(みっか)（木(もく)ようび）

実行委員会じっこういいんかいホームページから申(もう)し込(こ)んでください。

■問(と)い合(あ)わせ
危機(きき)管理室(かんりしつ)　電話(でんわ)：06-6384-1753

わからないことがあれば、吹田市(すいたし)多文化(たぶんか)共生(きょうせい)ワンストップ相談(そうだん)センターへお問い合わせください。