自転車の　交通ルールを　まもりましょう！

多言語たげんごの情報じょうほうでは下したの言語げんごをクリック
★中国語ちゅうごくご/中文
★英語えいご/English
★インドネシア語ご/Bahasa Indonesia
★韓国朝鮮語かんこくちょうせんご/한국어
★ネパール語ご/नेपाली
★ポルトガル語/ごPortuguês
★タイ語ご/ภาษาไทย
★ベトナム語ご/Tiếng Việt

道路(どうろ)交通法(こうつうほう)が かわりました。16才(さい)　以上(いじょう)の　人(ひと)が　自転車(じてんしゃ)に　のって　交通(こうつう)のルールを　まもらないと　交通(こうつう)反則(はんそく)切符(きっぷ)（青(あおい)切符(きっぷ)）を　もらいます。青(あおい)切符(きっぷ)を　もらうと　おかね（反則(はんそく)金(きん)）を　はらわないと　いけません。

■青(あおい)切符(きっぷ)とは

自転車(じてんしゃ)を　乗っている　16才(さい)以上(いじょう)の　運転者(うんてんしゃ)が　「ルールを　まもらなかった　行為」と　つかまると、青(あおい)切符(きっぷ)（「まもらなかった　行為が　なにか」が　書(か)かれた紙(かみ)）をもらい、おかね（反則(はんそく)金(きん)）を　はらうことに　なります。

反則(はんそく)金(きん)をだせば、刑事(けいじ)法に　ならないため、罪(つみ)に　ならないです（いわゆる「犯罪(はんざい)」に　なりません。）。

■おもな　まもる　ルールと　反則(はんそく)金(きん)

反則(はんそく)金(きん)が　つく　行為(こうい)は　113種類(しゅるい)が　あります。
おもな　行為(こうい)　と　反則(はんそく)金(きん)

おもな　違反行為(いはんこうい)と　反則金(はんそくきん)（たとえ）　　　※対象(たいしょう)となる　違反(いはん)行為(こうい)は　100種類(しゅるい)以上(いじょう)
スマホ・携帯(けいたい)電話(でんわ)を　つかう　などの　 ながら運転(うんてん)	1万(まん)2000円(えん)	一時(いちじ)停止(ていし)を　しない、 夜間(やかん)に　電気(でんき)を　 つけない	5000円(えん)
遮断機(しゃだんき)が　下(お)りた　踏切(ふみきり)への　入(い)り	7000円(えん)	大(おお)きな　音(おと)を　イヤホンなどに　きく かさを　手(て)に　もって　自伝車(じでんしゃ)に　のる
信号無視(しんごうむし)、みぎに　いく(いきたい方向(ほうこう)に　向(む)かって　みぎ)、横断(おうだん)歩道(ほどう)を　わたっている　人(ひと)　などの　妨害(ぼうがい)	6000円(えん)	2人(ふたり)乗(の)り、並(なら)んで　はしる、 あるいている　人(ひと)の　通行(つうこう)を　妨(さまた)げる	3000円(えん)

■自転車(じてんしゃ)に乗(の)る時(とき)はヘルメットを着用(ちゃくよう)しましょう。

2023年(ねん)4月(がつ)から　自転車(じてんしゃ)を　乗(の)る　ときに　すべての　人(ひと)は　自転車用(じてんしゃよう)ヘルメットを　かぶるように　なって　います。

■ホームページ

https://www.city.suita.osaka.jp/sangyo/1018186/1017973/1041582.html

■問(と)い合(あ)わせ

総務(そうむ)交通室(こうつうしつ)

電話(でんわ)：06-6872-6136

わからないことがあれば、吹田市多文化共生ワンストップ相談センターへお問い合わせください。