片山・北千里市民プールの屋外プールが使えます

【吹田市からの情報を共有します】
2023年7月1日（土曜日）から8月31日（木曜日）まで、片山市民プールと北千里市民プールの屋外プールを利用できます。

■利用時間
平日：10:00～18:00
土曜日、日曜日、祝日：9:00～18:00
※屋外プールの入場は17:00まで、遊泳は17:30まで。

片山市民プールの屋内プールは21:00まで利用できます。

■利用料金
こども（中学生以下）：150円
大人（高校生以上）：300円
※1人1回（2時間以内）あたりの料金です。

■注意事項（北千里市民プール）
北千里市民プールの管理棟の更衣室は、現在使用できません。
トレーラーボックスや簡易テントを更衣室として使用できます。

■ホームページ
https://www.city.suita.osaka.jp/bunka/1018347/1021077/1018349/1028500.html

■問い合わせ
都市魅力部　文化スポーツ推進室　スポーツ施設担当
電話：06-6384-2394

わからないことがあれば、吹田市多文化共生ワンストップ相談センターへお問い合わせください。

• 片山(かたやま)・北千里(きたせんり)市民(しみん)プールの　屋外(おくがい)プールで　泳(およ)ぐことが　できます
• Outdoor Pools from Katayama and Kitasenri City Pools are Open
• 片山・北千里市民游泳池的室外泳池可以使用了
• 카타야마・키타센리시민 수영장의 실외수영장 개장
• Thông báo về việc sử dụng bể bơi ngoài trời tại bể bơi Katayama và bể bơi Kitasenri
• तपाई कातायामा कितासेनरी सार्वजनिक पूल को आउटडोर पूलमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ
• Kolam renang outdoor di kolam renang Katayama dan Kita Senri public (milik pemerintah) dapat digunakan
• สระว่ายน้ำกลางแจ้ง คาตายาม่า และ คิตาเซ็นริ เปิดให้บริการแล้ว
• A parte externa das piscinas municipais de Katayama e Kitasenri poderão ser utilizadas