外国人のための防災セミナー

◎やさしいにほんごが下(した)にあります

【とよなか国際交流協会からの情報を共有します】
地震、台風、ゲリラ豪雨など、災害時に知っておきたい知識を知ることができます。
多言語による情報収集の方法など、みなさんの疑問にもお答えします。
子どもと一緒に参加できます。おみやげもあります。
通訳がいます。

日時：9月8日（金曜日）13:30～15:30
場所：とよなか国際交流センター（豊中市玉井町1-1-1　エトレ豊中6F）
講師：塚本俊也さん（大阪大学）
参加費：無料。いりません。
申込み：不要。いりません。
詳細はとよなか国際交流協会のホームページをご覧ください。

＜やさしいにほんご＞
地震(じしん)、台風(たいふう)など、災害(さいがい)が　おきたときの　ことを　おしえます。
こどもと　いっしょに　さんかできます。
おみやげが　あります。
つうやくが　います。

いつ：9月8日（きんようび）13:30～15:30
どこで：とよなか国際交流センター
おかね：いりません。無料(むりょう)です。
もうしこみ：いりません。
くわしいことは、ここをみてください。